«Hasta que no ves que de verdad Júpiter tiene 2 franjas y 4 lunas en perfecta línea recta, y que, poco a poco, a lo largo de la noche, va recorriendo en el cielo la misma curva que ha recorrido el sol durante el día, no empiezas a pensar que, de verdad, tal y como toda la vida te han contado, los planetas giran alrededor del sol, que todos giran sobre sí mismos, que esas cuatro lunas están girando en torno a Júpiter, que todo gira alrededor de algo y de sí mismo; que todo trata de girar.»
